那个新兵无意中扣发了 他步枪的扳机,

the new recruit accidentally triggered his rifle  detail>>

无意中

by accident somehow unawaresundesignedlyunintentionally unconsciously unintentio...  detail>>

她把酒瓶放在了头上并扣动了手枪的扳机

she put that bottle to her head and pulled the trigger  detail>>

【军事】(步枪的)疏射。

dropping fire  detail>>

步枪的刺刀

bayonet  detail>>

步枪的枪托

a rifle butt  detail>>

步枪的走火

the accidental discharge of a rifle  detail>>

偶然；无意中

by accident  detail>>

无意中得

blunder into  detail>>

无意中的

accidentally undesigned  detail>>

无意中发现

blunder on blunder upon stumble on  detail>>

无意中亮底

tione's hand  detail>>

无意中露出

discover  detail>>

无意中碰到

to come across  detail>>

无意中闪

inadvertently gentle rain showers the spring petal  detail>>

无意中听到

overhear  detail>>

无意中找到

hit on/upon  detail>>

我在一家旧货店无意中碰到了他早年的作品

at a secondhand store i ran across the works of his early years  detail>>